Анна Пуд

Город
Милан
О себе

Чао, друзья! я журналист, блоггер, фотограф и кулинар.

Родилась в маленьком, затерянном в сибирских лесах городке. Работала на ТВ Красноярска и Москвы. С 2010го мой постоянный адрес - Италия, Милан.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Рассказ относится к странам:
Италия – Апулия
Дата поездки: апрель 2012
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Мне очень хочется показать вам один волшебный день из тех, что мы провели в Апулии. В этом славном регионе , что расположился на каблуке апеннинского "сапога", живут родители и семья моего теперь уже бывшего мужа. И каждый раз, что мы приезжали к ним, эти замечательные люди развлекали, возили по интересных местам, холили, лелеяли и вообще проявляли чудеса бесконечного гостеприимства.

Итак, 29 апреля, воскресенье. На юге Италии уже лето! На сегодня у нас намечена очень насыщенная культурная программа. Встаем в 8. Быстрый завтрак в саду, и - в дорогу!

Как добраться

На полдень у нас назначена встреча с родней в одном очаровательном курортном местечке в самом сердце Саленто под названием Порто Чезарео (Porto Cesareo). От дома в Таранто до пункта назначения от 65 до 100 км - в зависимости от того, какую трассу выберете. У нас дорога на машине заняла 1,5 часа.

Если вы едете с севера Италии, то ваша автострада - А14 (Болонья - Таранто). В Таранто сворачиваете на SS7 (направление Brindisi). Доезжаете по ней до Francavilla Fontana и продолжаете, следуя указателям на Manduria, потом - Avetrana.

Если вы путешествуете поездом, то берете билет до Лечче (Lecce), а оттуда автобус (pullman) - linea 104, который за 1 час доставит вас до Порто Чезарео. Расписание автобусов и цены здесь - http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti/orari-e-linee/linea104

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье


Места по дороге попадаются живописнейшие. Главные герои здешних пейзажей - оливковые рощи, цветочные луга и виноградники.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Порто Чезарео

Еще только первая часть дня, но уже жарко. И вот оно, наконец, моооооооооооооре!

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Встречаем родственников и идем обедать в любимый их ресторан. Знаете, совершенно не помню его название, но по фото ниже его нетрудно узнать. Находится в двух шагах от порта. Нам пообещали здесь отличную морскую кухню. Плюс свежий воздух из раскрытых окон, прекрасный вид на море и набережную с убаюканными волной лодками. Заранее вынесу вердикт - все оказалось правдой!

В 12.20, когда мы заходим в ресторан, он еще почти пуст. Через час здесь яблоку будет негде упасть.
В 12.20, когда мы заходим в ресторан, он еще почти пуст. Через час здесь яблоку будет негде упасть.
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Много семей с малышами
Много семей с малышами
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Такая тележка с рыбой и морскими гадами во льду курсирует вдоль столиков. Можно ткнуть пальцем и выбрать, что именно окажется у вас в тарелке.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Улыбчивый "коццаре" при вас чистит морепродукты. В свежести которых не приходится сомневаться.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Официанты подают блюда, словно драгоценные украшения - с достоинством и восхищением.

Красиво, правда? А как он на нее смотрит... С вниманием и, кажется, страстью!
Красиво, правда? А как он на нее смотрит... С вниманием и, кажется, страстью!

А вот будущий мачо Николо на коленях у бабушки, в ожидании обеда. Бабушка, кстати, - успешный в Италии автор учебников по математике. Энергичная, очаровательная и мудрая женщина, которую я ощущала скорее подружкой, чем пожилой солидной 73-летней матроной.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

А вот и наши дымящиеся тарелки! Все взяли по первому - primo.

Кавателли с морепродуктами в томатном соусе с петрушкой. Что-то около 10 евро.
Кавателли с морепродуктами в томатном соусе с петрушкой. Что-то около 10 евро.
Лингвини с морепродуктами. Тоже в пределах 10-12 евро за порцию.
Лингвини с морепродуктами. Тоже в пределах 10-12 евро за порцию.
Морепродукты во фритюре. Политые соком лимона и с бокалом прохладного белого - сказка!
Морепродукты во фритюре. Политые соком лимона и с бокалом прохладного белого - сказка!

К морепродуктам во фритюре был еще заказан салат из свежих овощей. Но взмыленный по причине огромного количества посетителей официант удачно (для наших уже сытых желудков) про него забыл. Поэтому мы сразу перешли к десертам и кофе.

Пирожное с кремом шантильи. Очень нежное! Кажется, 4 евро.
Пирожное с кремом шантильи. Очень нежное! Кажется, 4 евро.
Цены на мороженое
Цены на мороженое

Выкатываемся из-за стола и отправляемся на прогулку вдоль побережья Порто-Чезарео. Время - примерно 2 часа пополудни.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Повышенная улыбчивость и оптимизЬм в этот момент не помешают, ведь нас ждут великие дела - впереди джелатерия! Пройти мимо которой не представляется никакой возможности! Даже после обеда и ресторанных десертов.

Джелатерия - слева
Джелатерия - слева

Не помню ее название, но, дефилируя вдоль набережной, вы ее не пропустите. Выбор вкусов прекрасный. Рожок с двумя вкусами - 1,7евро. В Милане, для сравнения - 2,5.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

Знаете, не только приезжающие в Италию в восторге от здешнего мороженого. Многие итальянцы "при звуках флейты теряют волю"... Знаю, например, одного молодого сицилийца - парень одного дня не может без джелато прожить. По вечерам потом пыхтит в спортзале, чтобы остаться в форме. Идет, даже падая от усталости после рабочего дня. Но от мороженого отказаться не может.

Городской бесплатный пляж. Ни зонтиков, ни шезлонгов. Вода мелкая на сотню метров. При такой апрельской жаре, конечно, уже нагрелась. Поэтому пляжный сезон открыт!
Городской бесплатный пляж. Ни зонтиков, ни шезлонгов. Вода мелкая на сотню метров. При такой апрельской жаре, конечно, уже нагрелась. Поэтому пляжный сезон открыт!
Песок на пляжах всей Апулии прекрасен - мелкий, светлый, чистый!
Песок на пляжах всей Апулии прекрасен - мелкий, светлый, чистый!

Ионическое побережье окрестностях Порто Чезарео считается одним из лучших мест для купания в Саленто. А еще Порто Чезарео - центр заповедной морской зоны, которая расстилается на 7 миль.

Тем, кто увлекается морской биологией, будет интересно съездить на станцию морской биологии и в Музей Океанографии - здесь хорошая коллекция морских растений и некоторых очень редких рыб.
(адрес сайта музея с информацией и фото - http://www.oldsite.unile.it/ateneo/ateneo/musei/museo_di_biologia_marina.asp )

Однако уже 4 часа пополудни. И по пути домой мы планируем заехать еще в одно интересное место.

Гротталье - город ремесел

До Гротталье (Grottaglie) от Порто Чезарео около 60 км - минут 40 на машине. Что это за место такое, и почему нам туда НАДА? Гротталье - старинный городок потомственных ремесленников, с очаровательной атмосферой и многовековыми традициями создания изделий из керамики и глины.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье

В конце 18 века В Гротталье насчитывалось больше 40 фабрик. Сегодня здесь можно встретить мастеров, продолжающх традиции своих прадедов. Но заглянем же поскорее в один из бесчисленных магазинчиков. Любители посуды и всяческой уютной домашней утвари, держитесь!

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье


Вот, кстати, обратите внимание на петушков на фото выше. Традиционный местный орнамент. По легенде, Петь стали рисовать на посуде 2-3 столетия назад. Народ в основном жил бедно, мясо на столе бывало редко. Вот и подумалось гроттальцам - как появится на дне тарелки нарисованный петух, так и настоящего долго ждать не придется! Сегодня это по-прежнему символ благополучия. Посуду с курицыным мужем можно увидеть в каждом доме.

Хвойная шишка - еще один здешний символ хорошей жизни.
Хвойная шишка - еще один здешний символ хорошей жизни.
Сюжеты и орнаменты на вазах - точные копии античных греческих.
Сюжеты и орнаменты на вазах - точные копии античных греческих.


Хозяин лавочки, продавец и мастер - один и тот же человек. Франческо Галеоне. Вот он за работой в своей мастерской, которая здесь же, в соседней комнате.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье


Сначала синьор Галеоне весьма сдержанно отвечал на многочисленные вопросы нашей мини-делегации. Потом расцвел от внимания к своей персоне и устроил целый экскурс в историю города и своего ремесла. Про петушков и шишки это мы от него узнали.

С особой гордостью нам была показана эта скульптура. Автор - старший сын маэстро, живет в Венеции, работает архитектором.
С особой гордостью нам была показана эта скульптура. Автор - старший сын маэстро, живет в Венеции, работает архитектором.


Уходить из этого замечательного места не хотелось. Хотелось остаться и разглядывать-разглядывать! И потом скупить полмагазина. Но мы еще почти ничего не видели, а до закрытия здешних лавочек оставался час-полтора. Катастрофически мало времени.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье


Еще один наш герой и собеседник - Аннибале Трени, мастер в 4-м поколении.

Первый свой кувшин Аннибале сделал в 7 лет. Сейчас сам дает уроки юным ремесленникам.
Первый свой кувшин Аннибале сделал в 7 лет. Сейчас сам дает уроки юным ремесленникам.
Перед нами 4 стадии создания посуды.
Перед нами 4 стадии создания посуды.


Снова выходим на белый свет, который уже не такой белый. Темнеет на юге Италии рано и быстро.
Последнее место, куда я, несмотря на уставшие лица семьи, забегаю уже на пути к машине - "Cosimo Vestita". Вывеска на входе гласит - мастерская и магазин существуют с 1787 года.
А там, товарищи, такоээээ! И столько! Показываю крохотную часть. Без комментариев.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье


Я купила две волшебной прелести миски. Но, конечно, забыла сфотографировать. От радости, знаете ли, в зобу дыханье сперло...
И последний кадр, прежде чем покинуть сумрачный, усталый Гротталье. С надеждой сюда вернуться.

Один счастливый день на юге Италии. Порто Чезарео и Гротталье
26 июн 2014 9224


Комментарии